Riia Mihhail Tšehhovi nimeline teater toob veebruaris Tallinna neli lavastust
11.–13. veebruarini 2027 võõrustab Südalinna Teater taas Riia Mihhail Tšehhovi nimelist teatrit. Viiendat aastat järjest toimuvate vahetuskülalisetenduste raames jõuavad Tallinna publiku ette neli lavastust: „Ballikingadega Siberi lumes“, „Mõrv Idaekspressis“, „Petmine“ ning noortelavastus „Klass“. Kolme päeva jooksul mängitakse Südalinna Teatri suures ja väikeses saalis kokku viis etendust.
2023. aastal taastatud vahetuskülalisetenduste traditsioonist on saanud oluline osa kahe teatri loomingulisest koostööst. Iga-aastased külalisetendused pakuvad nii Eesti kui ka Läti publikule võimalust tutvuda naaberriigi teatrikunsti, sealsete lavastajate käekirja ja näitlejate loominguga.
Seekordne programm on žanriliselt mitmekesine, hõlmates lähiajalool põhinevat draamat, klassikalist krimilugu, Briti näitekirjanduse üht silmapaistvamat suhtedraamat ning noortele suunatud lavastust.
„Ballikingadega Siberi lumes“
Tunnustatud Läti lavastaja Laura Groza (LAURA) lavastus põhineb Läti poliitiku ja diplomaadi Sandra Kalniete samanimelisel autobiograafilisel raamatul. Ühe perekonna mitme põlvkonna saatuse kaudu avaneb lugu Nõukogude okupatsioonivõimu toime pandud massiküüditamistest 1941. ja 1949. aastal.
Läti rahva ajaloost kõnelev lavastus puudutab vahetult ka Eesti publikut. See on lugu kodumaa kaotusest, inimväärikuse säilitamisest ja ellujäämisest, aga ka armastusest ning lootusest pöörduda tagasi koju.
2023. aastal esietendunud lavastus pälvis Läti maineka teatripreemia „Spēlmaņu nakts“ nominatsioonid neljas kategoorias.
„Mõrv Idaekspressis“
Agatha Christie maailmakuulsa krimiromaani on teatrilavale toonud lavastaja Laura Groza (LAURA), tuginedes Ameerika näitekirjaniku Ken Ludwigi dramatiseeringule.
Keset lumetormi peatunud legendaarses Idaekspressis pannakse toime mõrv. Rongis viibiv detektiiv Hercule Poirot seisab silmitsi keeruka juhtumiga, kus igal reisijal näib olevat midagi varjata ning iga uus asitõend muudab senist sündmuste käiku üha küsitavamaks.
2025. aasta novembris esietendunud lavastus ühendab klassikalise krimiloo pingelise sündmustiku kaasaegse teatrikeelega. Detektiivse mõistatuse kõrval kerkivad esile märksa keerulisemad küsimused: kellel on õigus õiglust jalule seada ning kus kulgeb piir õigluse ja kättemaksu vahel?
„Petmine“
Nobeli kirjanduspreemia laureaadi Harold Pinteri ühe tuntuma näidendi on lavastanud Maksim Didenko. 2026. aasta aprillis esietendunud lavastuse keskmes on armukolmnurk, milles põimuvad armastus, sõprus, truudusetus ja enesepettus.
Pinteri näidendi eripära seisneb selle ajalises ülesehituses: sündmused kulgevad tagurpidi, suhte lõppemisest selle alguseni. Mida kaugemale minevikku jõutakse, seda selgemalt avanevad tegelaste valikute tagamaad ning muutub varem kuuldu ja nähtu tähendus.
Pinterile omaselt kõnelevad selles loos vaikimine ja väljaütlemata mõtted sageli rohkem kui sõnad. See on peene irooniaga kirjutatud näidend inimese võimest petta nii oma lähedasi kui ka iseennast.
Noortelavastus „Klass“
Lavastus on sündinud Riia Mihhail Tšehhovi nimelise teatri laste- ja noortestuudios. Läti näitekirjaniku Artūrs Dīcise spetsiaalselt stuudio noortele kirjutatud näidend käsitleb teismeliste omavahelisi suhteid ning vastutust kaaslaste eest.
Õpilased saavad teada, et üks nende klassikaaslastest on kadunud. Püüdes meenutada, kus ja millal nad tüdrukut viimati nägid, tuleb neil ühtlasi vaadata otsa omaenda käitumisele. Ühtäkki omandavad möödaminnes öeldud sõnad, pilkavad märkused ja kaaslase murest möödavaatamine hoopis teise tähenduse.
Kuigi lugu lõpeb õnnelikult, kujuneb juhtunust tõsine õppetund kõigile asjaosalistele. Lavastus pakub ainest edasiseks aruteluks nii noortele, lapsevanematele kui ka õpetajatele.
Kõiki etendusi mängitakse vene keeles sünkroontõlkega eesti keelde.