Isso Miura (Jaapan) Cycle of Birth and Death / Eluring / Aasia Sõnatu Teatri Festival ''1000 Kurge''

​​88-aastane Jaapani butoh meister Isso Miura toob lavale erakordse elukogemuse ja sooja kohalolu.
Tema lavastus räägib elu haprusest ja intensiivsusest, igast hingetõmbest kui kingitusest.
Kohtumine Isso Miuraga on eriline ja kordumatu – aeg justkui peatub ning vaatajal on võimalus kogeda midagi haruldast ja sügavalt inimlikku.

Sensei Isso Miura butoh filosoofia

Iga kord, kui ma tantsin, teen seda otsusega, et see võib olla viimane tants.
Sisenen ruumi aukartusega, nagu see oleks viimane valgus, viimane heli.
Pole mingit garantiid, et järgmine hingetõmme tuleb, et süda jätkab löömist. See teadmine ei sõltu vanusest — inimesed eksivad, arvates, et nad on surematud.

Seepärast on iga hetke hingamine ja südame töö ime, kingitus. Tantsimine nüüd, selles momendis, ilma tähendust või tasu otsimata - see on suurim õnn.

Ma liigun, otsides oma keha, mõnikord peatun, justkui oleks igavik; tervitan oma keha nõrkusi, valusid, higistan koos teistega, jagan nende hingamist ja mikroobe, vaikuse kaudu siseneme teistsugusesse maailma.

Hakkan kahtlema, kas igapäevaelu ongi normaalne. Võib-olla on just see pingestatud, teadlik aeg tantsus tõeline, ja argipäev on vale ja ebanormaalne.

Need lühikesed 30 minutit laval võivad olla ööpäeva ainsad tõelised hetked, igaviku reis. See kahtlus on ilus ja ma ei taha enam minna tagasi argise keha kasutamise juurde.

Seepärast tahan olla oma kehaga alati õrn. Aga argielu sunnib mind kiirustama, mattudes kohustuste alla ja hävitades vaikust. Seepärast tahan tantsu juurde tagasi tulla — siin kohtuvad hetked tõeliselt ja tekib vibratsioon, minu ainus asendamatu kodu — mu enda keha.”**

Isso Miura on sündinud 1937. aastal.
Ta õppis legendaarsete butoh meistrite Hironobu Oikawa ja Kazuo Ohno juhendamisel.

Rahvusvahelise debüüdi tegi ta 1977. aastal Prantsusmaal Nancy festivalil, kus kohtus teiste seas Pina Bauschi, Jerzy Grotowski ja Eugenio Barbaga.
Seejärel esines ja juhendas töötubasid peamiselt Prantsusmaal ja Poolas, tuues oma loomingusse tugeva rahvusvahelise mõõtme.

Pärast lühikest pausi alates 1989. aastast naasis Miura lavale 2018. aastal Peruus Ayacucho festivalil. Sellest ajast alates on ta olnud aktiivne nii Euroopas (Pariis, Köln, Sevilla, Norra) kui ka Ladina-Ameerikas, kus ta esineb ja õpetab regulaarselt.

1986. aastal korraldas ta Jan Fabre etenduse Jaapanis. Isso Miura esineb ja õpetab endiselt aktiivselt ka Jaapanis, kandes oma tantsu kaudu edasi butoh sügavat vaimu ja elufilosoofiat.