Schnitt (Belgia) + Aoi Yamaguchi (Jaapan) Calligratron / Aasia Sõnatu Teatri Festival ''1000 Kurge''

Calligraton on poeetiline live-etteaste, kus kohtuvad kaks maailma – eksperimentaalne helikunst ja jaapani kalligraafia. Teos ühendab saksa heliloomingulise duo Schnitt ja jaapani kalligraafi Aoi Yamaguchi.

Lavale sünnib hetk, kus pintsli tõmme ja helivibratsioon liiguvad ühes rütmis – vaikus ja müra, täis ja tühi ruum põimuvad üheks hingetõmbeks.
Shodō – jaapani kirjutamise kunst, „tee, mida käib pintsel“ – saab siin uue vormi: heli muutub liikumiseks, märk saab heliks.

Calligraton uurib, kuidas inimene ja tehnoloogia, heli ja liikumine, tähendus ja tunnetus saavad hetkeks üheks. See on meditatiivne ja intensiivne audiovisuaalne kogemus, kus iga heli ja iga joonekaare taga on käsi, süda ja hing.

Shodō on liikumise kunst — tants nii neile, kes seda harjutavad, kui ka neile, kes seda jälgivad.

„Joon paberil, mida me silmaga näeme, on vaid osa liikumisest, mida me ei näe. Just see nähtamatu liikumine tühjuses kannab ja elustab joone, mida me näeme.“
— J. K. Kadowaki

Jaapani kalligraafia nõuab keha, rühi, hingamise ja pintsli (fude) täielikku valdamist ja kooskõla. Iga joon ja kaar sünnib omamoodi tantsuna, kus liikumine haarab kogu keha, luues otsese ühenduse keha ja paberi vahel. Shodō harjutamine on füüsiline distsipliin, mis areneb ajaga. Korduvate jooneharjutuste kaudu täieneb tehniline oskus, aga ka lihaste kontroll ja tasakaal jõu ning lõdvestuse vahel. See kordus tugevdab ühendust keha ja vaimu vahel, muutes kalligraafia omamoodi kehaliseks meditatsiooniks. Kuid shodō ja keha suhe ulatub kaugemale tehnikast — see on dialoog kunstniku sisemaailma ja välise ruumi vahel. Keha saab vahendiks, mille kaudu pintsli ja tindi kaasabil väljendub hing.